Page 9 - Annual Report

President’s Foreword 主席序言
Doctor’s Well-being as a Priority and Social 醫生身心健康為優先事項及
Subcommittee Activities 社交小組委員會活動

Since launching the Well-being Charter in 2021, the Academy has 自2021年發起《身心健康約章》，醫專持
continued to implement various initiatives and organise stress 續實施各種措施，並為院士和專科培訓
management activities for its Fellows and specialist trainees. 學員舉辦壓力管理活動。

Currently, over 40 Fellows, from both public and private sectors, 目前，已有超過四十位來自公營和私營
have registered as Peer Supporters to offer informal support to 界別的院士登記成為同伴支持者。同伴
peers in the same or across different specialties through active 支持者透過積極聆聽和分享經驗為相
listening and sharing experiences in their spare time. Additionally, 同或不同專科的同儕提供非正式的支
the free mental health training programme ‘Mindfulness 援。此外，本年度繼續舉辦免費精神健
Induction Group’ workshops has continued to be organised in 康培訓課程「靜觀體驗小組」工作坊，讓
the year to equip Fellows and specialist trainees with techniques 院士及專科培訓學員掌握在日常生活
for applying mindfulness in their daily lives and workplaces, 和工作場所中應用的靜觀技巧，協助他
helping to reduce stress and enhance personal well-being. 們減輕壓力和提升個人身心健康。

The Social Subcommittee, formed under the Academy’s House 醫專內務委員會轄下的社交小組委員
Committee, has continued to explore different ways and means 會繼續探討不同的方法和途徑，以提升
to enhance Fellows’ well-being. In the reporting year, the 院士的身心健康。報告年度內，小組委
Subcommittee organised various wellness-enhancing activities, 員會舉辦了多項促進健康的活動，例如
such as sharing of knowledge on gardening, tea gathering, 園藝知識分享、茶聚及戶外活動，如參
and outing events such as a visit to the Palace Museum with 觀香港故宮文化博物館，並由其建築師
introduction about the premises’ designs by its architect. 介紹博物館的設計。為了鼓勵更多資深
To promote greater participation and demonstrate care for 院士參與活動，並表達對他們的關懷，
our esteemed senior Fellows, who have been holders of the 小組委員會進行了一項網上調查，收集
Academy Fellowship for over 25 years, the Subcommittee 他們對社交和康樂活動的喜好。所收到
conducted an online survey to gather input on their preferences 的意見有助我們未來數年規劃相關活
for social and well-being activities. The feedback received will 動。
inform our planning of relevant activities in the coming years.

I am particularly proud to see the formation of our own football 我特別感到自豪的是見證醫專成立了
team, the Academy of Medicine Football Club (or ‘AM FC’) with 自己的足球隊，並以「醫專足聯」為名，
over 70-strong members Fellows, who will play an important 成員包括七十多名院士。他們在鼓勵做
role in encouraging physical exercise and promoting mental well- 運動和促進心理健康方面發揮重要角
being. Several friendly matches with external associations have 色。成立以來，隊員已經與對外夥伴進
already taken place. We look forward to more engagement from 行了數場友誼賽。我們期待更多院士加
our Fellows to foster a healthier medical community. 入，攜手建立更健康的醫療界。

Continuity of Young Fellows Chapter 延續年青院士分會

The Governing Council 2023-2024 of the Young Fellows 年青院士分會2023-2024年度理事會已
Chapter (YFC) completed their term on 30 June 2024, and 於2024年6月30日完成任期，新一屆理
the new Governing Council became effective on 1 July 2024. 事會亦已於2024年7月1日生效。我藉此
I would like to take this opportunity to express my warmest 衷心感謝上屆年青院士分會的努力和
appreciation to the former YFC for their hard work, which 工作，包括舉辦不同主題的工作坊，以
included organising workshops on various topics to enhance 提升年青院士的醫學知識和技能，以及
young Fellows’ medical knowledge and skills, as well as leisure 舉辦休閒活動，向年青醫學及牙科專科
activities to promote a healthy work-life style among young 醫生推廣健康的工作和生活模式。年青
medical and dental specialists. The YFC will host a Symposium 院士分會將於今年12月舉辦運動及體育
on Sports and Exercise Medicine in December this year. I join 醫學研討會。請支持及參與這次活動。
them in welcoming your support.

7
香港醫學專科學院 2024 年度報告