Page 46 - Annual Report
P. 46

Hong Kong Jockey Club Innovative                             香港賽馬會創新醫學模擬培

          Learning Centre for Medicine                                 訓中心


          The Hong Kong Jockey Club Innovative Learning Centre for     香港賽馬會創新醫學模擬培訓中心(模擬
          Medicine (HKJC ILCM) was inaugurated in December 2013 to     培訓中心)於 2013 年 12 月成立,目的
          promote innovative learning and research among healthcare    是推動創新醫學模擬學習及研究,培訓
          professionals to deliver safe and quality patient care. One of the   醫護專業人員以提供安全及優質的醫護服
          major roles of HKJC ILCM is faculty development for simulation   務。模擬培訓中心的主要角色之一是促進
          based medical education.                                     醫學模擬教育導師發展 。

          Between September 2021 and August 2022, the HKJC ILCM        在2021年9月至2022年8月期間,模
          organised and hosted different training programmes and activities   擬培訓中心籌組及主辦,或與多個合作夥
          alone or in collaboration with various partners such as Hospital   伴聯合主辦不同的培訓課程及活動。合作
          Authority, Academy Colleges, HKJCDPRI and local universities.   夥伴包括醫院管理局、醫專分科學院、香
          Participants of those training programmes included Academy   港賽馬會災難防護應變教研中心及本地大
          Fellows, specialist trainees, nurses, medical students, allied   學。課程的主要對象為醫專院士、專科培
          healthcare and paramedical professionals.                    訓學員、護士、醫科學生、其他專職醫療
                                                                       人員和輔助醫療人員。

          Faculty Development Training Programmes                      導師發展培訓課程

          Advanced Debriefing Course                                   高階復盤技巧課程

          HKJC ILCM has affiliated with the Center for Medical Simulation   模擬培訓中心是位於波士頓的醫學模擬
          (CMS) in Boston, fostering the professional exchange in medical   中心的聯屬機構,一直攜手促進醫學模
          simulation education. In January 2022, HKJC ILCM organised the   擬教育方面的專業交流。模擬培訓中心於
          Advanced Debriefing Course to get leaders in simulation-based   2022 年 1 月舉辦了高階復盤技巧課程。
          education prepared through the development of  their debriefing   該課程旨在發展模擬教育領袖的復盤和反
          and feedback skills, capability of being simulation faculty, as well   饋技巧,並增強他們作為模擬教育導師的
          as strategic management of simulation programmes. CMS faculties   能力和策略性管理模擬課程的技巧。模擬
          were invited to deliver the course. Hybrid mode was implemented   培訓中心邀請醫學模擬中心的導師教授此
          for this course under the ‘new normal’, which was considered as a   課程。在 2019 冠狀病毒病疫情的新常態
          breakthrough amid the COVID-19 epidemic.                     下,課程採用混合模式舉行,創新而具突
                                                                       破性。
















                            The Advanced Debriefing Course utilised Zoom to bridge communications with overseas faculty.
                                        高階復盤技巧課程海外導師透過 Zoom 與學員聯繫。




    44      HKAM Annual Report 2022                                                                                                                                                                       香港醫學專科學院 2022 年度報告              45
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51