Page 45 - Annual Report
P. 45

Interactive Disaster Education Drama for Primary
                                                                           School Students
                                                                           小學巡迴互動防災教育劇場









              Research Projects                                            研究項目

              Population-based Survey about Hong Kong People’s Views Towards   香港人對為情緒困擾人士提供協助之民意
              the Provision of Help to People with Mental Distress         調查

              The Centre for Communication and Public Opinion Survey of The   教研中心委託香港中文大學傳播與民意調
              Chinese University of Hong Kong was commissioned to conduct   查中心於 2021 年 9 至 10 月期間訪問香
              an opinion survey during September-October 2021 about Hong   港市民對為身邊有情緒困擾之人士提供協
              Kong people’s views towards providing help to people with    助的看法。調查結果有助為協助者提供更
              mental distress. Findings, shared with the public and relevant   適切支援,從而在社區實踐助人自助。相
              disaster and emergency responders and policymakers, indicated   關結果已向公眾及相關防災救災人員及政
              the importance of understanding helpers’ needs which would   策制定者發佈。
              ultimately enhance community resilience.



              ReadyHK Month                                               「防災 ▪ 香港 2022」關注月

              In early 2022, HKJCDPRI organised the ReadyHK Month covering   2022 年初,教研中心舉辦了「防災 ▪ 香
              the online exhibition and onsite experiential activities. The public   港 2022」關注月,涵蓋網上展覽和免費
              learnt more about disaster preparedness and useful resources   體驗活動。透過網上展覽,公眾從互動體
              to fend off adverse impacts of the epidemic and climate change   驗中更了解「居安思危」的防災意識,
              through the interactive activities in the online exhibition. Besides,   掌握防災應變知識及有用資源,以應對疫
              the onsite experiential activities, organised with the Kadoorie   症及氣候變化帶來的不良影響。此外,與
              Farm and Botanic Garden, raised public awareness of biodiversity   嘉道理農場暨植物園合辦的體驗活動提升
              and sustainable living, as well as the relationship between human   大眾對生態和永續生活的關注,鼓勵大眾
              activities and disasters.                                    反思和改變生活習慣,學習與自然和諧共
                                                                           處、互相尊重,以避免加劇災難的發生。








                                                                             The public can obtain practical information and
                                                                             resources on disaster preparedness and sustainable
                                                                             development through the ReadyHK Month website.
                                                                             公眾可透過「防災 ▪ 香港 2022」關注月網頁掌
                                                                             握有關防災應變及可持續發展的實用資訊和資
                                                                             源。












 42  HKAM Annual Report 2022                                                       香港醫學專科學院 2022 年度報告              43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50