Page 24 - Annual Report
P. 24

Certification for Specialist Registration (CSR)              非院士專科註冊資格審核

          According to the Medical Registration Ordinance and Dentists   根據《醫生註冊條例》和《牙醫註冊條
          Registration Ordinance, any non-Academy Fellow doctor or dentist   例》,若非醫專院士的醫生或牙醫期望被
          who wishes to have his / her name included in the Specialist   列入香港醫務委員會/香港牙醫管理委員
          Register of the Medical / Dental Council of Hong Kong must   會之專科醫生名冊,必須經醫專證明其培
          be certified by the Academy to have training and qualification   訓和資格與相關專科之醫專院士的資歷相
          comparable / equivalent to that required of a Fellow in the   若或等同。申請專科註冊資格審核的醫生
          relevant specialty. An applicant for CSR is also required to submit   或牙醫亦須向醫專提交其延續醫學教育/
          evidence of his / her CME / CPD to the Academy for vetting.  延續醫學活動的證明,以供審批。


          During September 2021 – August 2022, a total of 7 applications   2021 年 9 月至 2022 年 8 月期間,共七
          for CSR were successfully certified.                         份專科註冊資格審核的申請成功獲批。




          Updates on Accreditation of Training Units, Training Documents,   培訓單位的認證、培訓文件和延續醫學教
          and CME / CPD Guidelines                                     育/持續專業發展指引的更新


          During the year, the Committee endorsed updates submitted by   過去一年,委員會通過了分科學院就其培
          constituent Colleges on their training units, training documents,   訓單位、培訓文件和延續醫學教育/持續
          and CME / CPD guidelines.                                    專業發展指引所提交的各項更新。



          Finance and Investment Committee                             財務委員會



          The Committee held two regular meetings during the           委員會在年內召開了兩次定期會議,持續
          year. It continued its role of monitoring and reviewing the   監察和審視醫專的財務及現金流狀況。委
          Academy’s financial status and cash position, as well as making   員會就醫專長遠的財務規劃向院務委員會
          recommendations to the Academy Council for long-term financial   提出建議。委員會將繼續發揮其角色,積
          planning. The Committee would continue its role and make     極提出意見,以維持醫專財務的可持續
          suggestions proactively to strive for financial sustainability of the   性。
          Academy.


          The COVID-19 epidemic continued last year, which created     2019 冠狀病毒病疫情持續,為股市帶來
          uncertainties to the stock market. The Committee has therefore   不確定性。有見及此,委員會採納謹慎的
          adopted a prudent approach on investment by means of keeping   投資方式,將大部分流動資產以現金作
          the majority of the Academy’s current assets in cash for fixed   定期存款,務求減低股市波動所帶來的風
          deposit, in order to mitigate the risk of stock market fluctuation.   險。委員會持續檢視和適當地調整投資策
          The Committee would continue to review and adjust the        略。
          investment strategy as appropriate.



          House Committee                                              內務委員會

          Human Resources                                              人力資源

          With the statutory role of the Academy becoming increasingly   隨着醫專的法定角色在香港社會上越見重
          important in Hong Kong, and the scope of work continuing to   要、工作範疇因應不同需要持續擴展,醫
          expand due to various needs, the Academy must maintain a     專需維持及確保穩定而高效率的工作團
          strong healthy workforce to handle different tasks and additional   隊,以應付各種職務及肩負額外的重任。
          responsibilities. As of August 2022, the Secretariat has a total   截至 2022 年 8 月,醫專秘書處約有五十
          of around 50 staff members serving various functions such as   位員工,負責處理不同範疇的工作,包括




    22      HKAM Annual Report 2022                                                                                                                                                                       香港醫學專科學院 2022 年度報告              23
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29