Page 32 - Annual Report

Council and Committee Reports 院務委員會及其他委員會報告

Prize for Best Original Research by Trainees (BORT) 最佳學員原創研究獎
This prize aims to recognise excellence in research conducted 此獎項旨在表揚學員於接受專科培訓期
by doctors during specialist training. The awardees of the 2022 間在研究方面取得傑出成績。2022年最
Prize for Best Original Research by Trainees were: Dr. Lok-yee 佳學 員原創研究 獎的得獎 者包括香港
Choy (from College of Pathologists), who won the gold medal 病理學專科學院蔡樂怡醫生，研究題目
for research ‘Single-molecule Sequencing Enables Long Cell- 為Single-molecule Sequencing Enables
free DNA Detection and Direct Methylation Analysis for Cancer Long Cell-free DNA Detection and Direct
Patients’ Dr. Gabriel Ka-hin Li (from College of Ophthalmologists), Methylation Analysis for Cancer Patients
who won the silver medal for the research ‘Comparing （金獎）、香港眼科醫學院李嘉軒醫生，
functional and vascular layer outcomes of conventional laser 研究題目為Comparing functional and
photocoagulation and subthreshold micropulse laser treatments vascular layer outcomes of conventional
for diabetic macular edema: an OCT-angiography study’ Dr. Yuk- laser photocoagulation and subthreshold
fai Lau (from College of Otorhinolaryngologists), who won the micropulse laser treatments for diabetic
bronze medal for the research ‘Concurrent hyperbaric oxygen macular edema: an OCT-angiography
therapy (HBOT) and intratympanic steroid injection (ITS) versus study（銀獎），以及香港耳鼻喉科醫學
ITS alone as salvage therapy for sudden sensorineural hearing 院劉毓煇醫生，研究題目為Concurrent
loss (SSNHL) － A randomized controlled trial (RCT)’. hyperbaric oxygen therapy (HBOT) and
intratympanic steroid injection (ITS)
versus ITS alone as salvage therapy
for sudden sensorineural hearing loss
(SSNHL) － A randomized controlled trial

(RCT)（銅獎）。

Certification for Specialist Registration (CSR) / Certification 非院士專科註冊資格審核╱非院士專
for Specialist Qualification (CSQ) 科資格審核
According to the Medical Registration Ordinance and Dentists 根據《醫生註冊條例》和《牙醫註冊條例》，
Registration Ordinance, any non-Academy Fellow doctor or 若非醫專院士的醫生或牙醫期望被列入
dentist who wishes to have his / her name included in the 香港醫務委員會╱香港牙醫管理委員會
Specialist Register of the Medical / Dental Council of Hong 之專科醫生名冊，必須經醫專證明其培
Kong must be certified by the Academy to have training and 訓和資格與相關專科之醫專院士的資歷
qualification comparable / equivalent to that required of a Fellow 相若或等同。申請專科註冊資格審核的
in the relevant specialty. An applicant for CSR is also required 醫生或牙醫亦須向醫專提交其延續醫學
to submit evidence of his / her CME / CPD to the Academy for 教育╱持續專業發展活動的證明，以供
vetting. 審批。

After the Medical Registration (Amendment) Bill 2021 became 《 2021年醫生註冊（修訂）條例》於2021年
effective on 29 October 2021, certain non-locally trained 10月29日生效後，非本地培訓醫生如符合
doctors wishing to practise in Hong Kong may apply for 相關條件，可申請循特別註冊途徑於本
special registration as a stepping stone to ultimately obtain full 港擔任醫生工作，並獲得正式註冊資格，
registration in Hong Kong if they meet certain requirements 在港執業。醫專於2022年9月制訂了非院
under the Medical Registration Ordinance. In response to the 士專科資格審核機制以配合香港醫務委
introduction of this new pathway to full registration, the Academy 員會有關修訂。
has also introduced the Certification for Specialist Qualification
(CSQ) to cater for the need of these applicants in September
2022.

30 HKAM Annual Report 2023