Page 27 - Annual Report

Dining Facilities and Services 餐飲設施及服務

Dining facilities and services at the Academy Building have been 醫專在年內提升了大樓內的餐飲設施及服
upgraded. The Canteen on the second floor has been transformed into 務。位於二樓的餐廳改以自助模式運作，務
a self-service cafeteria to ensure quick service operation, a Coffee Kiosk 求加快營運流程。而位於三樓院士軒的咖啡
has been opened in the Academy Lounge on the third floor, and the 閣亦投入服務，酒房則改裝成為茶室。院士
wine cellar has been converted into a tea room. The Chef's specialty 軒亦推出各款主廚精選套餐。
meal sets are also being served in the Academy Lounge.

Events 活動

Hybrid and virtual events have become the "new normal" over the 在過去一年，網上、兼備線上及實體混合模
past year. The Event Team has continued to work closely with the AV 式活動成為「新常態」。活動統籌部與視
/ IT Team to introduce different packages of digital event solutions. 聽 / 資訊科技部緊密合作，推出多功能數碼
The packages include webinars, value-added services such as virtual 會議解決方案。方案包含網絡研討會、各類
exhibitions and interactive breakout rooms to facilitate knowledge 增值服務，如網上展覽及互動討論室，讓學
exchange without being confined by physical attendance. The Medical 術交流活動不受地域限制並得以順利舉行。
Education Conference 2021 was held successfully in hybrid format 2021 醫學教育會議正是以混合模式舉行的
with many online participants, including healthcare professionals from 成功例子之一，吸引不少線上參加者，包括
overseas. 來自海外的醫療界別人士。

Prof. Paul Bo-san Lai hosts the Q&A session, Prof. Gilberto Ka-kit Leung presents souvenirs to
with the overseas speakers attending online. speakers of the Medical Education Conference 2021.
賴寶山教授主持網上答問環節， 梁嘉傑教授致送紀念品予 2021 醫學教育會議講者。
與海外的講者及參加者進行互動。

Despite the challenges, the Event Team continues to assist the 縱然面對挑戰，活動統籌部繼續致力協助醫
Academy and its Colleges in organising events with flexible solutions, 專及分科學院舉辦活動，特別是因應公立醫
such as making adjustments and special logistical arrangements 院場地所限而須臨時轉換場地的專科培訓
to facilitate the holding of examinations, some of which had to be 考試，並作出靈活彈性調配。
relocated when venues at public hospitals became unavailable.

香港醫學專科學院 2021 年度報告 25