Page 55 - Annual Report

The Academy’s Divisions / Initiatives 醫專支部╱項目

Enhancing Safety in Patients Requiring Sedation or Rapid 患者安全鎮靜策略課程
Tranquillisation
Coorganised with the Hong Kong College of Anaesthesiologists 患者 安全鎮靜策 略課程由 模擬培訓中
and Hong Kong College of Psychiatrists, the structured course 心、香港麻醉科醫學院及香港精神科醫
‘Enhancing Safety in Patients Requiring Sedation or Rapid 學院合辦。課程強調實施安全鎮靜程序
Tranquillisation’ (ESR) highlights the requirements and standards 的要求和標準，並提供重要的信息、知識
for conducting safe sedation, as well as the essential information, 和技能，確保學員為有需要接受快速鎮
香港賽馬會創新醫學模擬培 knowledge and skills to ensure a safe environment and 靜的精神病患者提供安全的治療環境及
訓中心 experience for patients requiring sedation in psychiatry, i.e. rapid 治療。該課程運用模擬場景來發展學員
tranquilisation (RT). The course nurtures competent instructors 復盤技巧，並採用問題導向學習，培訓學
香港賽馬會創新醫學模擬培訓中心（模
with theoretical knowledge and practical skills by utilising 員成為理論和實踐兼備的導師。課程首
擬培訓中心）於2013年12月成立，目的是
simulation scenarios for relevant debriefing skills, and problem- 次於2021年展開，至今已共舉辦了六次。
推動創新醫學模擬學習及研究，培訓醫
based learning. A total of 6 courses have been held so far since
護專業人員以提供安全及優質的醫護服
its development in 2021.
務。模擬培訓中心的主要角色之一是促
進醫學模擬教育導師發展。

在2022年9月至2023年8月期間，模擬培訓
中心籌組及主辦，或與多個合作夥伴舉
辦不同培訓課程及活動。合作夥伴包括
醫院管理局，醫專分科學院及本地大學。
課程的主要對象為醫專院士、專科培訓
學員、護士、醫科學生、其他專職醫療人
員和輔助醫療人員。

導師發展培訓課程
學習在線教育課程
在線學習的需求在疫情下持續增加。學
習在線教育課程旨在為教育者提供在線 HKJC ILCM collaborates with Hong Kong College of Anaesthesiologists and Hong Kong College of Psychiatrists on Enhancing
Safety in Patients Requiring Sedation or Rapid Tranquillisation.
學習之理論和實踐工具，讓他們善於使
患者安全鎮靜策略課程由模擬培訓中心、香港麻醉科醫學院及香港精神科醫學院合辦。
用虛擬教育模式和平台進行有效的在線
教學。參與者在課程中以開發一個簡短
的培訓單元來練習教學技能並試行所學
Comprehensive Simulation Educator Course 綜合模擬教育導師課程
到的知識。在2022年9月至2023年8月期
The Comprehensive Simulation Educator Course (CSEC) is the 綜合模擬教育導師課程是模擬培訓中心
間，模擬培訓中心共舉辦了三期學習在
key faculty development programme. Designed for healthcare 的重點導師發展課程。課程為有志於模
線教育課程。
specialists with an interest in using medical simulation as a 擬教育發展的醫護專業人員而設，目的
teaching tool, CSEC provides participants with an understanding 是讓參加者了解以「學員為本」的教學理
of the basic concepts of learner-centered education and essential 念，培養參加者在策劃模擬學習活動、
knowledge to develop competence in planning simulation-based 情景設定、指導、執行和復盤方法等各方
learning activities, scenario development, direction, execution, and 面的能力。課程由本地導師自2016年起
debriefing methods. CSEC has been developed and conducted 籌劃及講授，一直獲得業界及參加者的
by local faculty since 2016 and it has been endorsed by CMS 高度評價，更自2018年起獲位於波士頓
in Boston since 2018. Favourable reviews and feedback were 的模擬醫學中心認可。模擬培訓中心於
received from the learners of the previous courses. A total of 5 2022年9月至2023年8月期間舉辦共五次
CSECs were held between September 2022 and August 2023. 綜合模擬教育導師課程，並將繼續定期
The HKJC ILCM would continue to run the CSEC on a regular 舉辦此課程。
basis.

香港醫學專科學院 2023 年度報告 53